Jay强迫一家人在湖上的游艇上度过他们的家庭假期，努力创造长久的记忆。与此同时，Mitchell遇到了一个契机回忆起了一些旧事；Cam必须不惜一切代价远离太阳；Phil和Claire尝试去做些冒险的事情；而孩子们对美好时光的追求可能没有他们想象的那么有趣。

Phil和Claire意识到Alex在大学里可能比他们去看她的时候更加自信了。与此同时，Manny决心避免Gloria和Jay在他搬到他的大学宿舍后会长时间伤心。最后，Mitch可能无意中加速了计划的变化，而Haley得到了一个意想不到的机会，她在乡村俱乐部结识了一位富有的女会员。

Phil每天例行公事地脱下衣服，用手去接住，这预示着他今天是否会过得很愉快——而今天他却没有接住。他唯一的办法就是在一个没有尖锐物体的安全地方等待一天的结束，但Claire不相信他的迷信想法，坚持让他们继续做一天的家务活动。Mitch和Cam继续厨房的装修，Mitch不高兴他们的承包商把Cam看成老板，把他看成花瓶妻子。他下定决心要变得更加自信，他坚持让别人听自己的想法，但又担心自己和Cam可能会产生矛盾。与此同时，Jay决心抓住在所谓的车祸事件撒谎的Gloria，甚至转向Joe寻求帮助。

这是一个不眠的夜晚！Jay和Gloria遇到了Shorty，Shorty从哥斯达黎加回来探亲，他们坚持要Shorty和他们住在一起。当Jay希望和他最好的朋友单独相处的时候，Gloria还有其他的计划——让Jay和Joe都很失望。Alex和Ben住在Claire和Phil家；Alex厌倦了忍受Claire对Ben尖锐的话语，采取了一些过激的行为，Claire决心实施她的报复。与此同时，Pepper和Ronaldo的儿子Lionel在Mitch和Cam家过夜，这些人相信Lionel不被允许做他自己或从事任何有趣的儿童活动。

Phil和Claire仍然想要庆祝万圣节，但似乎没有人像他们一样热情，这让他们怀疑是不是其他人都是对的。在Pritchett家，Mitch和Cam对Jay完成厨房的时长改造感到沮丧，这迫使Mitch最终站起来反抗他的父亲。与此同时，Cam超越了他作为客人的界限时，Gloria的热情也渐渐淡去。

Claire决心通过举办他们十周年的聚会来弥补她在Jay和Gloria的婚礼上不开心的心情。作为庆祝活动的一部分，Phil将表演一个魔术，Gloria将穿着婚纱出现。

在Jay的感恩节祝酒辞中，他赞扬了全家最近获得的成功，尽管每个人都知道这并不是事实。当每个人都拼命地试图掩盖他们所认为的成功的事实时，Phil努力去学会一个经典魔术来证明他不是家庭里失败的那个。

Pritchett-Dunphy-Tucker家族讲述了他们与名人的遭遇。Phil向他的音乐偶像展示了他的房子，并决心要留下一个好印象，尽管从他身体的一个非常不方便的部位总传来强烈的疼痛感。与此同时，Jay在陪审团工作的日子发生了意想不到的转变，他和美国最有名的足球偶像之一一起为陪审团服务。最后，Manny与他最喜欢的剧作家、著名的演员和喜剧演员邂逅。

在Phil离开他的房地产公司开始自己创业后，他决定独自去野外露营，他需要增强他的信心。与此同时，Mitchell计划给Cam和Lily一个教训。

当Claire有很大机会赢得Pritchett大奖时，Jay希望他的贡献能得到一点认可。Pam的前男友Bo出现了，Mitchell认为这是让Pam离开他们家的绝佳机会。与此同时，Luke和Alex偶然发现一个成功的在线业务，最终使他们站稳脚跟。

Claire想在他们家的后院建一个“她的小屋”的请求被房主协会拒绝了，只有Luke和Phil知道真正的原因。与此同时，Pameron让Cam知道了一个家庭秘密，通过这个新的信息迫使他去看Mitch的治疗师。

Gloria在Phil经历了剧烈的胃痛后，不得不赶紧把他送到医院接受紧急手术，并召集全家人到他身边。

Luke在一个简陋的社区里度过了一个晚上后失踪了，Manny, Phil 和Gloria三人一起去找他。与此同时，Haley不顾一切地想要采访一个流行生活方式网站的创始人，并在Alex上大学时打断了她。Alex的教授Arvin Fennerman接着试着向Haley表达了自己的想法。

Phil认为Gloria对Jay在情人节那天把球掉在地上感到很不高兴，所以他说服Jay用一个不在计划里的角色来增加气氛。与此同时，Mitch和Cam可能无意中破坏了Luke的情人节约会，被迫要把事情更正好。

当Jay无意中听到Gloria在电话里谈论打屁股时，他以为她在卧室里很沮丧。当他试图通过给她想要的东西来点燃火花时，他意识到他可能犯了一个错误。同时，现在Mitchell有了一个超棒的新工作，他和Cam举办了一个聚会。

这家人去品酒旅行，住在Haley新老板的乡间别墅，唯一的规矩就是不准碰皇冠。同时，Gloria和Mitch被邀请参加Oprah家的聚会，但不能带其他人。

Haley那才华横溢的天体物理学家男友来见家人，Claire和Phil在比较谁更聪明，让Alex为她那消防员男友Bill感到难为情。Mitch和Cam去瑜伽静修，但当Cam发现他的梦之队Kansas皇家棒球队在隔壁进行春训时，他忍不住要溜出去。

当Gloria的前男友Jorge来访时，他与Manny惊人的相似让Jay怀疑他是不是Manny的亲生父亲。与此同时，Lily在学校打架争夺胸罩。Phil为给Claire买一份完美的结婚周年礼物而烦恼。

当Haley听说她那疯疯癫癫的老板在寻找一种具有辣椒魔力的产品时，她试图说服Gloria把她的莎莎酱卖给NERP，以此来赢得好感。

当Dede意外来访时，Mitchell和Cam意识到她对他们生活的影响。同时，Phil, Luke, Alex 和Haley都有他们自己的坏消息告诉Claire。

Haley遇到了Arvin的父母，但当事情没有按计划进行，命运意外地让她与所有的前男友重逢。与此同时，一家人抓住了一次与Jay刻薄的姐姐Becky一起去养老院的机会，以了结旧账。但Jay、Claire和Mitchell都来争夺她的时间，Phil、Cam和Gloria最终被困在家里的地下室，没能出来。

Mitchell和Phil一起溜进了“Hero-Con”，他们装扮成他们最喜欢的角色出现在《Clash of Swords》中。但是Phil犯了球迷绝对不该犯的错误。在另一场冲突中，Gloria为Joe举办的恐龙派对被破坏了，因为她的死对头Donna Duncan抢了她的风头，在隔壁举办了一场更大更好的派对。