您的浏览器版本过低,建议您选择chrome或者IE7以上版本。×
更多频道内容在这里查看 知道了
地区: 美国
时间:2013
语言: 英语
导演: 大卫·努特尔
类型: 犯罪
更新时间: 暂无
泽地区被地震毁灭之后,Oliver便从斯塔林城消失了。Diggle和Felicity得知他去了炼狱岛,于是亲自去接他回家。Oliver回来后才发现,斯塔林城的情况比他想象的还要糟糕。Isabel Rochev准备恶意收购Queen家族企业集团,Thea拒绝到监狱中探望Moira,Roy试图填补「绿箭侠」消失后的空白。Laurel到地区检察官办公室工作,发誓要抓住万恶的兜帽侠客。与此同时在五年之前的炼狱岛上,Oliver、Slade和Shado陷入绝境。
Oliver发现送往泽地区纪念医院的药物在途中遭匪徒拦截。如果不能及时获得这些补给,这家医院就将被迫关门。Roy试图阻止盗匪,但却失了手,还被Lance警官当场逮捕。Oliver与China White和她的新同伙Ben Turner展开一场争夺被盗药品的大混战。Ben Turner善使一对利爪,人送外号「青铜老虎」,本领十分了得。与此同时,Laurel设下一个计策来诱捕绿箭侠。Thea对Roy下达了最后通牒。
Lance得知自己当年亲手逮捕的罪犯Barton Mathis(Michael Eklund)在地震之后已经越狱逃跑,现在这个恶棍又干起了绑架、折磨、谋杀女性的罪恶勾当。Felicity自告奋勇当诱饵,以便让绿箭侠、Diggle和Lance抓住Mathis。但是他们的计划并未奏效,Mathis一怒之下绑架了Laurel,打算当着Lance的面谋杀她。与此同时,地区检察官Adam Donner(Dylan Bruce)为了将Moira判成死刑而四方游说,令Thea和Oliver又震惊又担心。Oliver让Roy帮助他找到黑丝雀(Caity Lotz)。
热门美剧《绿箭侠》的金童玉女斯蒂芬·阿梅尔和凯蒂·卡西迪声称:两人在剧中本是一对旧情人,不过因为各种原因分手当前任。英雄配美女这样老套的搭配并没有出现在剧中,而是升华为“英雄惜英雄”——凯蒂饰演绿箭侠前女友Laurel,在剧中表面是一个不向恶势力低头的正义女律师,而 实际上却是超级女英雄“黑金丝雀”Black Canary。俗话说男女搭配干活不累,男女英雄亦是如此。
当Oliver为黑丝雀疗伤的时候,他劝她说出过去这些年的经历及她回到斯塔林城的真正目的,但她拒绝了。刺客联盟派出一名杀手闯入Queen家族的豪宅对Oliver和黑丝雀下杀手,被他们联手制服。黑丝雀事后不得不承认她与这个臭名昭著的组织存在关联。与此同时,Moira面临多重谋杀及「阴谋破坏泽地区」的指控,极有可能被判死刑。助理检察官Adam突然提出一个条件:如果Moira现在就承认自己有罪,他可以保她不死,否则Moira只能到法庭上碰运气。Thea恳求母亲一定要鼓起勇气活下去,但Moira似乎心意已决。与此同时,Laurel加入了Moira案件的检方团队,Oliver得知消息后非常愤怒。
Amanda Waller派遣A.R.G.U.S.特工绑架了Diggle。Waller告诉Diggle,Lyla追踪一条与死亡射手相关的线索去了莫斯科,随后便神秘失踪。Diggle决定前往俄罗斯营救Lyla,Oliver和Felicity坚决要与他通行。糟糕的是,Isabel听说他们要「集体出差」的消息后也赶到机场,执意要和他们一起去。与此同时,Moira的律师Jean告诉Thea,Roy是一个臭名昭著的罪犯,如果她急需与Roy约会,将对她母亲的审判造成负面影响。
一种神秘的疾病席卷斯塔林城,数百人患病,Oliver对此颇为忧虑。Oliver在Diggle的血样中发现了Vertigo的成分,这才意识到「The Count」已经在地震中逃出了监狱并重操旧业。与此同时,Moira因为参与毁灭泽地区的阴谋而出庭受审。助理检察官Adam Donner因为Vertigo中毒晕倒在法庭之上,Laurel必须代替他对Moira提起公诉。Oliver想要留在法庭上陪伴家人,但又必须尽快抓住四处作恶的「The Count」,这让他左右为难。Felicity查到一条线索,结果一头栽进了「The Count」设下的陷阱,形势变得更加危急!
当Queen家族企业集团应用科学部发生一起令人感到不可思议的入室抢劫案后,中心城(Central City)警署法医科学家Barry Allen(Grant Gustin)来到斯塔林城。Barry发现这起案件与他十分熟悉(且和他自己的家人密切相关)的一起案件非常类似,于是主动提出帮助Oliver及其团队调查此事。Oliver意识到Barry有一些不为人知的秘密,但他没有功夫去细想——这起案件与他在炼狱岛上的一段经历有着密切关联,他必须尽快查清真相。与此同时,Felicity对Barry产生好感,Oliver看在眼里,心中有些不是滋味。Sin请求Roy帮助她寻找一个失踪的朋友。Thea不仅鼓励Roy帮助Sin,还主动和他一起寻找Sin的朋友,令Roy大感意外。糟糕的是,Sin的朋友与「Brother Blood」存在某种联系,他们的搜寻行动最终导致某人严重受伤。
本集故事承接上集。Oliver在与绰号「侍僧」(Acolyte)的坏蛋Cyrus Gold交手时中了毒,奄奄一息。Felicity做出一个冒险的决定——将具备一定救治能力的Barry带到他们的总部对Oliver进行施救。解药导致Oliver陷入幻觉,他所「看」到的东西导致他不得不再次面对过去的梦魇。与此同时,Barry继续帮助Felicity,他们的关系越来越亲密,「心灵相通」的感觉也越来越强烈。绿箭侠要求Lance警官调查Gold,然而监视Gold的行动出现严重差错,某人在此过程中不幸遇难。Roy被「Brother Blood」抓住并遭到残酷折磨。
距离上一集的故事时间已经过去几个星期。斯塔林城中频繁发生恐怖炸弹袭击事件,Oliver意识到他将面对一个新敌人的威胁。Felicity发现引爆炸弹的人名叫Mark Sheffner(Sean Maher),绰号「弹片」(Shrapnel,DC漫画中的角色)。Oliver发现「弹片」的下一个袭击目标是Sebastian Blood的「团结集会」(为他竞选市长造势的一次政治集会活动)。Oliver试图劝说Blood取消集会——至少不要亲自担任主持人——但遭到Blood的拒绝。于是Oliver去阻止「弹片」引爆炸弹,但狡猾的「弹片」将Oliver引入一个布满炸弹陷阱的酒品销售点。一旦他移动半步,就会被炸得粉身碎骨!当Felicity全力帮助Oliver脱离困境时,Diggle孤身来到举行集会的广场寻找即将爆炸的炸弹。与此同时,Roy继续向Thea隐瞒自己最近获得的「超能力」。可是当Thea亲眼目睹Roy展现出不可思议的超级力量时,她要求Roy立刻做出解释。Laurel得知Blood与Cyrus Gold(杀害他父亲搭档的凶手)一起长大,不禁对Blood产生强烈怀疑。Donner拒绝帮助Laurel进行调查,Laurel只好求助于绿箭侠。
Laurel请求「绿箭侠」帮助她调查Sebastian Blood,这让Oliver感到左右为难。Oliver已经公开表示自己支持Blood竞选市长,他很难相信Laurel对Blood的指控是事实。但是他相信Laurel,他决定暗中行事。当Oliver和Laurel过分接近真相的时候,Blood决定反击——他揭发了Laurel滥用药物及酗酒的不光彩历史,导致Laurel被捕。与此同时,Roy向Sin展示自己最近获得的超级力量,Sin打算对他的能力进行测试。不幸的是,Roy无法控制自己的怒气,他在狂暴的状态下差点杀死一个人。炼狱岛上,Sara将一个关于Laurel的惊人秘密告诉了Oliver。
绿箭侠提出对Roy进行训练以帮助他控制自己体内的超级力量。然而Roy是个性格叛逆的「学生」——他拒绝听从绿箭侠的教诲,除非绿箭侠亮出自己的真实身份。毫无疑问,Oliver绝不会这么做。与此同时,青铜老虎(Michael Jai White)从监狱中逃走并盗窃了Malcolm的地震发生仪,打算卖给出价最高的买家。Oliver、Diggle和Felicity试图阻止他转移地震发生仪,但Roy干预了他们的行动,导致每个人都面临生命危险。Laurel失去了律师执业资格,情绪也失去了控制。Walter突然邀请Moira共进晚餐,Moira有些受宠若惊,但Walter请她吃饭的真正原因更让她吃惊。Thea鼓励母亲主动向Walter提出和解。 Roy的怒气越来越难以控制,Oliver开始意识到他必须对Roy做点什么,否则Roy很有可能堕入黑暗(Oliver观察到Roy将满腔怒火发泄到青铜老虎及其爪牙身上的全过程)。Roy急于求成,他想在一夜之间变成绿箭侠那样的超级英雄——很显然那种想法太幼稚,Oliver在炼狱岛上整整过了五年才有今天的成就。Roy的黑暗面将影响到他和Thea的关系,某件事情将导致两人之间产生不可弥合的裂痕。
Laurel失去控制,精神濒临崩溃,Oliver和Lance劝说Sara留在斯塔林城与Laurel团聚,帮助她尽快度过难关。与此同时,Sara也将与母亲Dinah(Alex Kingston)团聚。可是刺客联盟成员Nyssa(Katrina Law)突然出现,强迫Sara重返刺客联盟。Sara拒绝了Nyssa的要求,于是Nyssa绑架了Dinah。Sara意识到自己如果继续留在斯塔林城必将给家人带来危险,于是考虑重新加入刺客联盟。 根据DC漫画的设定,Nyssa是刺客联盟领袖Ra’s al Ghul的女儿,在联盟中的地位仅次于父亲。她是个令人畏惧的角色,在一个场景中,她不费吹灰之力就徒手战胜了五六名全副武装的机场保安。在另一个场景中,绿箭侠和黑丝雀联手与她交战也不能占得上风。Nyssa不仅是Sara以前的「同事」,还是她的……老情人!Nyssa想和Sara重修旧好,遭到Sara的拒绝。本质上来说,她们的关系完全「失调」。Nyssa是个同性恋?这倒是挺新鲜…… 如果你看了今天的日常新闻,你完全不用担心Sara会死在这一集里——后面的「天堂猎鹰」(Birds Of Prey)主题集还需要她呢。此外,本集剧情会描述Sara过去五六年的主要经历。 Fe
Oliver让Sara正式加入绿箭侠团队。看到Oliver和Diggle陪Sara练习拳脚功夫并一起讨论过去的伤痛,Felicity突然有了一种孤独感……她觉得自己在这个团队中被边缘化了。绰号「时钟王」坏蛋William Tockman(Robert Knepper)在斯塔林城中到处作案,绿箭侠团队开始进行调查。他是个聪明绝顶的大盗,掌握高超的偷盗技术,他能轻易打开斯塔林城中任意一家银行的保险库。「时钟王」入侵了绿箭侠秘密基地里的计算机系统,Felicity感到压力巨大……就算她不妒忌Oliver和Sara的亲密关系,她也必须向同伴们证明自己的价值!在获悉「时钟王」的下落后,Felicity没有通知其他人便私自出去调查。Felicity很快中了「时钟王」的圈套,随时可能有生命危险。与此同时,Oliver举办了一个庆祝Sara回家的聚会,但Laurel拒绝参加。随后Lance侦探提出全家人一起吃一顿饭,Laurel很不情愿地答应了。谁料到Oliver竟然陪Sara一起出现,Laurel很快失去了理智,向Oliver和Sara同时发起了无名火。
得知Slade已经来到斯塔林城,Oliver感到非常震惊。在炼狱岛上,Oliver、Slade和Sara已经做好抗击Ivo并夺取运输船的准备。Sara偷偷把Oliver叫到一边,要他必须杀死Ivo——否则他很可能将Shado的真实遭遇告诉Slade。Oliver对所发生的事情怀有很深的愧疚感,但他意识到Slade因为注射Mirakuru血清情绪变得越来越不稳定,十分容易发怒。如果他认定Oliver该为Shado的死负责,他一定会与Oliver反目成仇并对Oliver的朋友们造成伤害。Oliver同意杀死Ivo,战斗开始了。
Slade出现在斯塔林城中,并且发誓要毁掉Oliver和他深爱的人,Oliver不得不集中所有精力准备与这位昔日「老友」决一雌雄。Sara想要帮助他,但Oliver担心她的安全,于是故意将她推开。与此同时,Amanda Waller和她效忠的「A.R.G.U.S.」组织邀请Diggle协助他们阻止一个军阀(Lee Majdoub)继续为恶——Diggle在阿富汗服役时认识他,因此他愿意提供帮助。可是他万万没有想到,Amanda向他介绍的「行动队友」竟然是他和Oliver大费周章才抓获的三名罪犯——死亡射手(Michael Rowe)、青铜老虎(Michael Jai White)和弹片(Sean Maher)。Lyla为这个绰号「敢死队」的特别行动小组说情,她表示「这个世界是一个复杂的世界」,不能单纯以黑或白来区分人的好坏,但Diggle不同意这套理论。无论如何,行动还是按照原计划进行。可是当他们遇到危急情况时,Diggle被迫做出一个艰难的选择。
Frank Bertinelli被斯塔林警方逮捕,Oliver知道他的女儿Helena——他亲手训练过的女猎人——很快就会返回城中。更糟的是,Laurel奉命接手Frank案的调查和审理工作,令她成为Helena要对付的目标之一。Oliver告诉Sara他会出面解决这位前女友带来的威胁,但是Helena在法院劫持了一批人质,其中包括Laurel,黑丝雀发誓不惜一切代价救出自己的姐姐。女猎人和黑丝雀终于相遇,一场激战在所难免。与此同时,Roy意识到他必须确保Thea的安全,但并不喜欢自己被迫去做的事情。本集便是炒作已久的「天堂猎鹰」主题集,但这个故事和漫画相差甚远——漫画中女猎人和黑丝雀是队友,本剧中她们是敌人;漫画中她们的带头大姐是「神谕」,本剧中根本没有这号人。根据制片人的解释,本剧中Felicity在一定程度上起到了「神谕」的作用,她可被看做半个「神谕」——因此本剧中「天堂猎鹰」的故事变成了黑丝雀、女猎人和Felicity三人之间的故事。无论如何,女猎人和黑丝雀的「猫斗」值得期待。
Slade开始对Oliver采取行动,其结果非常可怕。当Oliver竭力保护自己的家人时,绿箭侠团队中的一名关键成员开始质疑Oliver的决定。与此同时,Isabel(Summer Glau)开始从Oliver手中抢夺Queen家族企业集团的控制权。 我们在本集的预告片中看到,Slade Wilson绑架了Thea,但是我们仍然不清楚他的最终目的。Oliver和Roy都不会对此坐视不理,但这场对决势必会造成致命的后果。是否会有人死在本集中?Thea是否会知道自己的身世秘密?这是你需要重点关注的情节。
Oliver、黑丝雀、Diggle和Felicity返回秘密总部,赫然发现Slade正在等着他们。一场大战随即爆发,一名绿箭侠团队的成员因伤势过重而被送到医院进行急救。Thea已经到了崩溃点,Oliver试图为她打开心结。Slade突然出面干预Oliver与Thea谈心并向Oliver发出最后通牒:他要么与Slade战斗,要么帮助自己的家人,二者只能择一。与此同时,Laurel难以接受Oliver的身份秘密,但她做出的反应令人震惊。 制片人屡次暗示:Laurel在知道Oliver的真实身份后会做出「令人感到意外」的反应。既然是「意外」,是否可以排除「惊讶」、「恼怒」和「兴奋」三种常规心态?但是制片人同时又表示,让Laurel知道Oliver的秘密是件好事,「第一季中Tommy知道Oliver的秘密后,故事层次变得更加丰富了」。此外,所有人都知道Oliver和Laurel「注定会在一起」,Laurel知道Oliver的秘密是他们的关系「向着更亲密的方向发展」的开端——虽然那不一定会在本季发生。与此同时,Thea在得知身世秘密后感觉很受伤,她尤其对「从来不欺骗自己」的Oliver对她隐瞒真相感到不满。
Mirakuru血清令Roy陷入一种无法自控的狂怒状态,他开始在城中大搞破坏。当Roy与一名警官发生致命冲突后,Oliver意识到Mirakuru血清已经完全控制了Roy,他必须想办法阻止他。Sara认为Roy已经走得太远,唯一能阻止他的办法就是杀死他,但Oliver仍然坚持他的「不杀生」诺言(更何况他不认为Roy已经无药可救),情况变得更加复杂了。糟糕的是,Oliver和Sara联手也无法制服发狂的Roy,反而被Roy打成了重伤。与此同时,Thea相信自己可以让Roy回头,于是在Moira的竞选集会上主动站到电视镜头前,试图将Roy引诱到Verdant酒吧。她的策略很成功,但Roy不由分说地攻击Thea,绿箭侠团队被逼无奈,只能出手还击。
Slade威胁要夺走Oliver珍爱的一切,Oliver终于意识到阻止这个嗜血成性的敌人继续作恶的最快方法就是……主动向他投降。Diggle和Felicity很清楚Oliver如果投降就只有死路一条,于是采取极端手段来阻止Oliver与Slade会面。与此同时,Thea打算离开斯塔林城,Laurel继续向Sebastian Blood宣战。Slade派出他的超级战士大军血洗斯塔林城。
Malcolm Merlyn回来了!当Thea准备乘坐火车离开斯塔林城时,Slade Wilson的超级战士冲进来控制了车站,引发一片混乱,有人因此丧生。Thea当然不会有事……因为她的亲生父亲决定出手救她!Thea的母亲死了,哥哥又是个「大骗子」,她感觉自己再没有人可以依靠,因此Malcolm提出的条件可能是她无法拒绝的。至少Malcolm向她表明态度:「我绝不会欺骗你,Thea。」 Malcolm并非唯一回归的前刺客联盟成员——事实上,出城搬救兵的Sara带着Nyssa al Ghul(Katrina Law)和一帮刺客联盟的战士回到了斯塔林城。Sara是个聪明人,她意识到「与一支军队对抗的唯一方法就是寻找另一支军队」。或者用中国人的话来说,「兵来将挡,水来土掩」。现在的形势为:绿箭侠、黑丝雀、Roy和刺客联盟对战Slade Wilson和他的Mirakuru超级战士。
在季终集里,Slade决定继续推进自己的计划,杀死另一个对Oliver来说十分重要的人。Oliver这些年来一直竭力避免重蹈覆辙,不再做过去那样的杀人凶手,但当Slade绑架了他最心爱的人之后,他意识到自己已经无路可退。为了阻止邪魔危害人间,在关键时刻做出「令人难以想象的事情」。与此同时,Diggle决定在一些老朋友的帮助下对付Amanda Waller,而Thea在最需要的时刻重新回到Roy身边。
责任编辑:曹小 AS001